Ромео и Джеймс влязоха в залата с плувния басейн и поздравиха пазачите доста любезно. В съблекалнята, те се съблякоха блузите, панталони и обувките си, облякоха плувните си костюми и отидоха при басейна. Ромео не бе плувал отдавна и нямаше търпение да влезе във водата. Двамата постепенно се озоваха там и започнаха да се състезават по плуване от единия край до другия и се прехвърляха от коридор на коридор. Те ту излизаха, ту влизаха, а блаженството по лицата им се личеше от далечно разстояние.